The young man from an Indigenous Amazonian tribe is receiving medical treatment, while authorities prepare to attempt communication with him.