It’s been 60 years since Mary Poppins first lifted audiences up and away in 1964. See where the cast has been since the beloved nanny said farewell