From Emma Stone's self-deprecating humor to Garfield rubbing co-presenter Hawn's back, PEOPLE goes behind the scenes of the star-studded rehearsals for Hollywood’s biggest night!