The Bravo star admitted he was "very shocked" by the split but noted, "It takes two people to be in a relationship and you can’t control other people, you can only control how you react to it"