With a unique look and dazzling presentation, Marvel Rivals gives big budget superhero games the flashiness they truly deserve.