Startup Phantom Neuro is building an implant that sits under the skin and which promises to give amputees more accurate control of electronic prosthetics.