"I've just learned to be so grateful and appreciative at this age in my life," Macchio said on Nov. 20 while accepting his star on the Hollywood Walk of Fame next to his late 'Karate Kid' costar Pat Morita