Billions of tons of carbon are being locked away in the stuff we build, use, and throw out—but it won’t stay trapped forever.