Apple’s AirPods Pro 2 have some added hearing-aid capabilities. How well do they work in practice? I asked my grandmother, who is in her eighties, to try them for a week.