"A lot of the time I think you can get used to bottling things up and pretending like everything's okay,” the actress and model tells PEOPLE

"I feel like the bar is raised so high and the expectations are beyond anything that anybody can accomplish," the actress, 66, tells PEOPLE